Kassák a háborús diskurzusban 1914 őszén
nálunk a tiszta életerő és a meglévő javak védelmérea szociális szolidaritás vezeti a seregeket a [magyar] faj egészségénél és fejlődő képességénél fogva
minden lehetőségünk meg van egy boldogabb társadalom eléréséhez [Németországban] az élet legszebb virága, az összetartozó élet szolidaritása
teljesedik bokorba Németország vagy 65 millió tagból álló egyetlen óriási család rányitottuk szemeinket a németek konzervativizmusára a német rendőrség nyitott szemmel őrködik az ország
morális és erkölcsi épsége fölött [a franciák] politikai ambícióból, demagógok uszítására
vették fel a fegyvert a francia gyerek 13 éves kora után éppen olyan szűk látókörű,
fanatikus bugris lesz, mint az apja, nagyapja Páris szívesen fogadta a mindenféle nációt Páris melegágya volt a világ minden részéből üldözött anarchistáknak
innen indultak ki mind azok a forradalmi frakciók, akik tőrrel, bombával,
pénzhamisítással, a nyomor mesterséges fokozásával és végül öngyilkossággal akarják
megreformálni a világot A francia vidék tudatlanul magába roskadt
és a dühöngésig idegengyűlölő a [francia] faj fizikai meddősége és lelki dekadenciája rideg angol kalkulációk ceruzával narkotizált hadviselet a pálinkás muzsik csak mint rengeteg tömegű nyers anyag jöhet számításba Oroszországban csak vakon engedelmeskedni,
vagy egyszerűen meghalni lehet
Az avantgárdról a háborús diskurzusban (1915–1916)
[A futurizmus], amit az olasz az ő sajátosgyermekes enthuziazmusával most próbálgat, nálunk már túlhaladott dolog A futurista vén
gyerek, vágyik a veszélyre és az erőszakra mint a gyerek a robinzonádra [A Tett] irodalmi
perverzitásokban és szertelenkedésekben utazó, abszolút értéktelen folyóirat [Kassák]
erotomániájával a
pornográfiáig visszaél Ez a háború mindent szétgyűrt,
fölrázta a formát, ami Kassák verseiben is tükröződik [Kassák] újat kereső törekvésének fölforgató hevülete [a Kassák-vers]
formátlan, vad és érdes dalolás az olasz nemzet
elvesztette a józan eszét ifjú és temperamentumos olasz festők [az olasz] igen hamar megrészegíthető, de igen hamar is lohadó nép [az olasz a] legbecstelenebb ellenfél az erkölcsi közfelfogás sehol sem oly laza, mint Itáliában [Kassákék] a
korcs és beteg futuristákat tekintik ideáljaiknak [Kassák] főleg az irodalmi tébolyt terjesztette a futurista festészet bizarr és jórészt érthetetlen [Kassák művei] a legpéldátlanabb zagyvaságok A tűz, vér és
rombolás »szépsége« után sikoltozott Marinetti [Olaszország] elvet csinál a gyönyörű múltnak
rombolásából, mint a futuristák Az a mozgalom, mely Itáliát e
háborúba sodorta, valóban lényegileg futurista mozgalom
MAGYAROK
ANGOLOK
NÉMETEK
FRANCIÁK
OROSZOK
KASSÁK
FUTURISTÁK
OLASZOK
MAGYAR FUTURISTÁK
ITÁLIA FUTURISTA ÁLLAM